Dos personas resultaron heridas tras una colisión en la calle Woodland en Hartford, Connecticut.

Two Injured After Collision on Woodland St

Hartford, CT (5 de julio de 2026) – Dos personas resultaron heridas en un choque entre dos vehículos la madrugada del domingo 5 de julio, cerca de la intersección de Woodland Street y Oakland Terrace en Hartford. Unidades de emergencia acudieron a la intersección alrededor de la 1:42 a. m. y brindaron asistencia a los involucrados. Se desconoce la gravedad de sus lesiones. El Departamento de Policía de Hartford […]

Ciclista herido en un atropello con fuga en Asylum Ave en Hartford, CT

Cyclist Hurt in Hit-and-Run on Asylum Ave

Hartford, CT (5 de julio de 2026) – Un ciclista resultó herido en un accidente con fuga ocurrido en Asylum Avenue en Hartford la noche del sábado 4 de julio. El accidente tuvo lugar alrededor de las 23:21. Los servicios de emergencia acudieron al lugar poco después de recibir los informes de la colisión. Los equipos encontraron al hombre herido en el suelo, le prestaron ayuda y confirmaron […]

es_MXES