Hartford, CT – Se reportan heridos en un choque entre dos vehículos en Asylum Ave y Cogswell St.

Hartford, CT (October 10, 2025) – Emergency crews responded on Friday morning, October 10, to a two-vehicle collision at the intersection of Asylum Avenue and Cogswell Street that left at least one person injured. According to Hartford Police, the crash occurred around 5:18 a.m. and involved a red Nissan Altima and another vehicle. Firefighters, paramedics, […]

Hartford, CT – Una mujer fue hospitalizada tras el incendio de un apartamento en Asylum Hill, que desplazó a los residentes.

Hartford, CT (October 10, 2025) – Firefighters in Hartford responded to a late-night blaze that broke out on Friday morning, October 10, at a brick multi-unit apartment building on Asylum Hill. The fire, which began shortly after midnight, displaced three residents and left one woman injured. According to Hartford Fire Department officials, crews arrived within […]

New London, CT – Se reportan heridos en un accidente en las calles State y Water

New London, CT (October 9, 2025) – Emergency crews responded Tuesday afternoon, October 7, to a vehicle crash that left several people injured at the intersection of State Street and Water Street in New London. The collision occurred around 2:10 p.m., prompting a swift response from local police, fire, and EMS units. First responders provided […]

East Windsor, CT – Motociclista fue trasladado en helicóptero tras un grave accidente en Winkler Rd.

East Windsor, CT (October 9, 2025) – A motorcyclist suffered serious injuries on Wednesday night, October 8, following a crash on Winkler Road in East Windsor. According to the East Windsor Police Department, the collision occurred near the area between Newberry Road and Wells Road. Emergency responders arrived quickly and called for a LifeStar helicopter […]

New Britain, CT – Motociclista gravemente herido en accidente en Farmington Ave y Cabot St.

New Britain, CT (October 8, 2025) – A motorcyclist remains in critical condition after a serious collision with a car on Tuesday night, October 7, in New Britain. According to city officials, the crash happened around 10 p.m. at the intersection of Farmington Avenue and Cabot Street. Investigators said a vehicle was turning onto Cabot […]