{"id":45264,"date":"2025-12-19T10:22:39","date_gmt":"2025-12-19T15:22:39","guid":{"rendered":"https:\/\/lalawct.com\/?p=45264"},"modified":"2025-12-20T07:43:29","modified_gmt":"2025-12-20T12:43:29","slug":"simsbury-ct-injury-car-accident-with-suspected-dui-at-rte-189-rte-315","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lalawct.com\/es\/simsbury-ct-injury-car-accident-with-suspected-dui-at-rte-189-rte-315\/","title":{"rendered":"Simsbury, CT \u2013 Injury Car Accident With Suspected DUI at Rte 189 & Rte 315"},"content":{"rendered":"

Simsbury, CT (December 19, 2025) \u2013 <\/b>Police are investigating a two-vehicle crash that occurred on Wednesday, December 17, in the Tariffville section of Simsbury. The collision took place around 1:30 p.m. at the intersection of Route 189 and Route 315.<\/span><\/p>\n

Simsbury police<\/span><\/a> officers responded to the scene after receiving reports of a crash involving two vehicles. Upon arrival, officers found both vehicles heavily damaged at the intersection. Authorities confirmed that injuries resulted from the collision, though they were not life-threatening.\u00a0<\/span><\/p>\n

Police reported that investigators are reviewing the incident as a possible driving under the influence case. Officers spoke with the drivers involved and began collecting evidence at the scene. Both vehicles sustained enough damage to require towing.<\/span><\/p>\n

Traffic in the area slowed while crews worked to clear the roadway and document the crash. Police secured the intersection and continued their investigation into what led to the collision. Officials did not release further details regarding citations or charges at this time.<\/span><\/p>\n

Our thoughts are with everyone involved in this crash, and we hope those injured recover quickly.\u00a0<\/span><\/p>\n

Accidentes automovil\u00edsticos en Connecticut<\/b><\/h2>\n

Car accidents at busy intersections in Connecticut can lead to a wide range of injuries, even when a crash appears minor at first. Sudden impact forces often cause the body to move in unnatural ways. Many injuries do not show immediate symptoms and may worsen hours or days later.<\/span><\/p>\n

Car accidents commonly result in physical harm that requires medical evaluation and follow-up care. Some injuries affect daily movement, while others may cause long-term discomfort or limitations.<\/span><\/p>\n

Possible injuries from intersection crashes include:<\/span><\/p>\n