{"id":47641,"date":"2026-05-11T15:54:17","date_gmt":"2026-05-11T19:54:17","guid":{"rendered":"https:\/\/lalawct.com\/?p=47641"},"modified":"2026-05-12T16:15:25","modified_gmt":"2026-05-12T20:15:25","slug":"farmington-ct-13-year-old-seriously-hurt-in-e-bike-collision-on-farmington-ave-at-i-84-off-ramp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lalawct.com\/es\/farmington-ct-13-year-old-seriously-hurt-in-e-bike-collision-on-farmington-ave-at-i-84-off-ramp\/","title":{"rendered":"Farmington, CT \u2013 Un adolescente result\u00f3 herido en un accidente de bicicleta el\u00e9ctrica en la avenida Farmington, cerca de la salida de la I-84."},"content":{"rendered":"<p><b>Farmington, CT (11 de mayo de 2026) \u2013<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Un ni\u00f1o de 13 a\u00f1os sufri\u00f3 heridas graves la noche del domingo 10 de mayo, luego de ser atropellado por un veh\u00edculo mientras montaba una bicicleta el\u00e9ctrica en Farmington. El accidente ocurri\u00f3 aproximadamente a las 9 p. m. en la intersecci\u00f3n de Farmington Avenue y la salida de la Interestatal 84 en la Ruta 4.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.farmington-ct.org\/departments\/police-department\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">Polic\u00eda de Farmington<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> Los servicios de emergencia acudieron al lugar y trasladaron al ni\u00f1o en ambulancia a un hospital cercano, donde su estado se report\u00f3 como estable. El conductor del veh\u00edculo implicado permaneci\u00f3 en el lugar y est\u00e1 colaborando con los investigadores.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Los especialistas en reconstrucci\u00f3n de accidentes est\u00e1n colaborando con las autoridades locales en la investigaci\u00f3n del siniestro. Las autoridades siguen analizando los hechos de la colisi\u00f3n para determinar las causas del accidente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Nuestros pensamientos siguen con el ni\u00f1o herido y su familia mientras contin\u00faa recibiendo atenci\u00f3n m\u00e9dica y recuper\u00e1ndose de sus lesiones.<\/span><\/p>\n<h2><b>\u00bfQu\u00e9 sucede despu\u00e9s de que un menor resulta herido en un accidente en Farmington, Connecticut?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Cuando un menor resulta herido en un accidente en Farmington, sus padres o tutores legales generalmente tienen derecho a presentar una demanda en su nombre. La ley de Connecticut ofrece protecciones especiales para los menores lesionados, incluyendo un plazo extendido para presentar una demanda. En la mayor\u00eda de los casos, el plazo de prescripci\u00f3n no comienza a correr hasta que el menor cumple 18 a\u00f1os, lo que le da hasta su vig\u00e9simo cumplea\u00f1os para presentar una demanda por lesiones personales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Este plazo extendido se debe a que los menores no pueden presentar demandas por s\u00ed mismos. La ley reconoce que los ni\u00f1os y sus familias necesitan tiempo para comprender plenamente el alcance de las lesiones antes de tomar decisiones legales. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Sin embargo, esperar a que su hijo sea mayor no siempre es la mejor opci\u00f3n. Las pruebas del lugar del accidente, los testimonios de los testigos y los historiales m\u00e9dicos son m\u00e1s f\u00e1ciles de recopilar y preservar si se act\u00faa con prontitud.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Las lesiones graves en accidentes de bicicleta y bicicleta el\u00e9ctrica pueden tener consecuencias duraderas para los ni\u00f1os. Los traumatismos craneales, las fracturas, las lesiones de columna y los da\u00f1os en los tejidos blandos se encuentran entre las lesiones m\u00e1s comunes que se reportan en este tipo de accidentes. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Una documentaci\u00f3n m\u00e9dica exhaustiva desde el principio crea un registro preciso de c\u00f3mo la lesi\u00f3n ha afectado al ni\u00f1o a lo largo del tiempo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Cuando un menor sufre lesiones, los tribunales de Connecticut exigen que cualquier acuerdo alcanzado en su nombre sea aprobado judicialmente. Este proceso tiene como objetivo proteger los intereses del menor y garantizar que la indemnizaci\u00f3n recibida sea justa y se gestione adecuadamente. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">A <\/span><a href=\"https:\/\/lalawct.com\/es\/connecticut-personal-injury-practice-areas\/\"><span style=\"font-weight: 400\">abogado de lesiones personales<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> pueden guiar a las familias a trav\u00e9s de este proceso y explicarles en qu\u00e9 consiste la aprobaci\u00f3n judicial y por qu\u00e9 es importante.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">En LA LAW, contamos con amplia experiencia en casos de lesiones personales que involucran a menores en accidentes en todo Connecticut. Nuestro equipo puede explicarle c\u00f3mo las leyes de Connecticut protegen a los ni\u00f1os lesionados, c\u00f3mo funciona el proceso de reclamaci\u00f3n y qu\u00e9 opciones est\u00e1n disponibles para su familia.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Si su hijo result\u00f3 herido en un accidente y tiene preguntas sobre los pasos a seguir, no dude en comunicarse con LA LAW al (860) 595-3163 para hablar con nuestro equipo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i>Notas: <\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400\">LA Law utiliza fuentes secundarias para crear esta publicaci\u00f3n. Los hechos relacionados con este accidente no han sido verificados de forma independiente. Si encuentra informaci\u00f3n inexacta o incorrecta, p\u00f3ngase en contacto con LA Law. Actualizaremos la publicaci\u00f3n lo antes posible para reflejar la informaci\u00f3n m\u00e1s precisa disponible.<\/span><\/i><\/p>\n<p><b><i>Descargo de responsabilidad:<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400\"> La informaci\u00f3n de esta publicaci\u00f3n no constituye asesoramiento legal ni m\u00e9dico. Esta publicaci\u00f3n no constituye una solicitud de negocios. Si ha sufrido lesiones en un accidente, busque atenci\u00f3n m\u00e9dica lo antes posible. La foto de esta publicaci\u00f3n no se tom\u00f3 en el lugar del accidente.<\/span><\/i><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Farmington, CT (May 11, 2026) \u2013 A 13-year-old boy suffered serious injuries on Sunday night, May 10, after a motor vehicle struck him while he was riding an electric bicycle in Farmington. The crash happened at approximately 9 p.m. at the intersection of Farmington Avenue and the Interstate 84 off-ramp on Route 4. Farmington Police [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":47642,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[231],"tags":[],"class_list":["post-47641","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ct-accident-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lalawct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lalawct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lalawct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lalawct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lalawct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47641"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lalawct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47653,"href":"https:\/\/lalawct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47641\/revisions\/47653"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lalawct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lalawct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lalawct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lalawct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47641"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}