{"id":48254,"date":"2026-06-27T18:48:22","date_gmt":"2026-06-27T22:48:22","guid":{"rendered":"https:\/\/lalawct.com\/?p=48254"},"modified":"2026-06-28T14:39:03","modified_gmt":"2026-06-28T18:39:03","slug":"woman-killed-in-hit-and-run-on-ledyard-st-in-hartford-ct","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lalawct.com\/es\/woman-killed-in-hit-and-run-on-ledyard-st-in-hartford-ct\/","title":{"rendered":"Mujer muere atropellada en la calle Ledyard en Hartford, Connecticut."},"content":{"rendered":"

Hartford, CT (27 de junio de 2026) \u2013<\/b> Una mujer falleci\u00f3 el s\u00e1bado por la ma\u00f1ana, 27 de junio, despu\u00e9s de que un conductor la atropellara en la calle Ledyard de Hartford y se diera a la fuga sin detenerse.<\/span><\/p>\n

Los servicios de emergencia llegaron alrededor de las 3:50 de la madrugada cerca del tramo de la calle Ledyard, al sur de la avenida Wawarme, y la encontraron tendida en la calzada con heridas graves. La trasladaron a un hospital cercano, donde los m\u00e9dicos la declararon muerta. <\/span>Las autoridades identificaron a la peatona como Keyshia M. Ortiz-Benitez, de 31 a\u00f1os.<\/span><\/p>\n

Tras el accidente, el conductor se dio a la fuga en direcci\u00f3n sur. La polic\u00eda no hab\u00eda revelado la marca ni el modelo del veh\u00edculo al momento de redactar este informe.<\/span><\/p>\n

El <\/span>Departamento de Polic\u00eda de Hartford<\/span><\/a> La polic\u00eda est\u00e1 investigando el accidente y pide a cualquier persona que tenga informaci\u00f3n que se ponga en contacto con el departamento.<\/span><\/p>\n

Expresamos nuestras m\u00e1s sinceras condolencias a la familia y seres queridos de Keyshia M. Ortiz-Benitez.<\/span><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 derechos legales tienen las familias despu\u00e9s de un atropello con fuga mortal en Hartford, Connecticut?<\/b><\/h2>\n

En Connecticut, las familias tienen derecho a presentar una demanda por homicidio culposo, incluso si el conductor nunca fue capturado. La demanda pertenece al patrimonio del fallecido y se tramita independientemente de cualquier caso penal. No caduca simplemente porque el conductor se haya dado a la fuga.<\/span><\/p>\n

Dado que la ley de Connecticut sobre muerte por negligencia cubre estos casos, su familia puede solicitar una indemnizaci\u00f3n por gastos m\u00e9dicos, gastos funerarios, p\u00e9rdida de ingresos y p\u00e9rdida de compa\u00f1\u00eda. Tiene dos a\u00f1os a partir de la fecha del fallecimiento para presentar la demanda. El plazo comienza a contar desde el d\u00eda del fallecimiento, no desde el d\u00eda en que se encuentra al conductor.<\/span><\/p>\n

Si nunca se identifica al conductor, su cobertura contra conductores sin seguro a\u00fan podr\u00eda aplicarse. Connecticut exige que los conductores cuenten con esta protecci\u00f3n precisamente para estas situaciones.<\/span><\/p>\n

Hartford registra un intenso tr\u00e1fico peatonal a todas horas en calles como Albany Avenue, New Britain Avenue y v\u00edas cercanas a las autopistas I-84 e I-91. La calle Ledyard conecta directamente con esta red. El tr\u00e1fico de viajeros, camiones y conductores nocturnos en estos corredores representa un riesgo real para cualquier peat\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Antes de presentar cualquier documento, necesitar\u00e1 informaci\u00f3n clave como certificados de defunci\u00f3n, informes policiales y registros de seguros. Actuar con prontitud le brinda la mejor oportunidad de preservar las pruebas. Cuanto m\u00e1s espere, m\u00e1s dif\u00edcil ser\u00e1 reunir toda la informaci\u00f3n necesaria.<\/span><\/p>\n

A <\/span>abogado de muerte por negligencia<\/span><\/a> Puede ayudarle a comprender qu\u00e9 opciones se aplican a su caso. Si posteriormente se localiza al conductor, podr\u00edan presentarse reclamaciones adicionales. Si nunca se identifica al conductor, su abogado puede centrarse en la cobertura de seguro disponible y asegurarse de que no se pase por alto ninguna opci\u00f3n de indemnizaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

En LA LAW, llevamos a\u00f1os ayudando a familias de Connecticut a resolver casos como este. Nos tomamos el tiempo necesario para explicar cada paso con claridad, para que siempre sepa en qu\u00e9 situaci\u00f3n se encuentra su caso y qu\u00e9 sigue.<\/span><\/p>\n

Puede llamar a LA LAW al (860) 595-3163 para hablar sobre las opciones legales disponibles para su familia tras un accidente fatal por fuga en Hartford. Estamos aqu\u00ed para escucharle, responder a sus preguntas y ayudarle a seguir adelante.<\/span><\/p>\n

Notas: <\/i><\/b>LA Law utiliza fuentes secundarias para crear esta publicaci\u00f3n. Los hechos relacionados con este accidente no han sido verificados de forma independiente. Si encuentra informaci\u00f3n inexacta o incorrecta, p\u00f3ngase en contacto con LA Law. Actualizaremos la publicaci\u00f3n lo antes posible para reflejar la informaci\u00f3n m\u00e1s precisa disponible.<\/span><\/i><\/p>\n

Descargo de responsabilidad:<\/i><\/b> La informaci\u00f3n de esta publicaci\u00f3n no constituye asesoramiento legal ni m\u00e9dico. Esta publicaci\u00f3n no constituye una solicitud de negocios. Si ha sufrido lesiones en un accidente, busque atenci\u00f3n m\u00e9dica lo antes posible. La foto de esta publicaci\u00f3n no se tom\u00f3 en el lugar del accidente.<\/span><\/i><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hartford, CT (June 27, 2026) \u2013 A woman died on Saturday morning, June 27, after a driver struck her on Ledyard Street in Hartford and fled without stopping. Emergency units arrived around 3:50 a.m. near the stretch of Ledyard Street south of Wawarme Avenue and found her lying in the roadway with life-threatening injuries. They […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48255,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[231],"tags":[],"class_list":["post-48254","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ct-accident-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lalawct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lalawct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lalawct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lalawct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lalawct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48254"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/lalawct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48259,"href":"https:\/\/lalawct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48254\/revisions\/48259"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lalawct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lalawct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lalawct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lalawct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48254"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}