Dos personas resultaron heridas en un accidente de avioneta cerca de Floydville Rd en East Granby, Connecticut.

East Granby, CT (June 3, 2026) – On Tuesday, June 2, two people aboard a Piper Cub were hurt after the aircraft went down shortly after departing from Simsbury Airport in East Granby. The plane came down near Floydville Road on the grounds of Monrovia Nurseries, and both occupants were able to free themselves before […]

One Hospitalized After Two-Car Crash on Iron St in Ledyard, CT

Ledyard, CT (June 2, 2026) – A two-vehicle crash near 30 Iron Street in Ledyard left one person hospitalized. The Ledyard Police received the call on Monday, June 1, at approximately 5:59 p.m.  One of the vehicles had an airbag deployment. The person taken to the hospital was transported for treatment, while all other occupants […]

Equipos de emergencia acuden rápidamente a un choque múltiple en la Ruta 2 en East Hartford, Connecticut.

East Hartford, CT (June 2, 2026) – Monday afternoon traffic was impacted by a multiple-vehicle crash on Route 2 in East Hartford, Connecticut. The Connecticut Department of Transportation reported the accident at approximately 4:30 p.m. near Exits 2B and 3. Emergency units responded to the collision. The left lane was closed following the wreck. The […]

Un vehículo atropella a dos peatones en Albany Ave en Hartford, CT.

Hartford, CT (June 1, 2026) – Two people were injured after a vehicle struck them on Monday morning, June 1, in Hartford. The crash occurred at Albany Avenue and Irving Street at approximately 6:23 a.m. The Hartford Police reported that a woman in her 40s suffered a leg injury, and a man in his 20s had […]

Adolescente herido en choque lateral relacionado con conducir bajo los efectos del alcohol en Robbins Ave en Newington, CT

Newington, CT (June 1, 2026) – A teen driver was hurt Sunday night, May 31, in a two-vehicle crash at the intersection of Robbins Avenue and Willard Avenue in Newington. The Newington Police and EMS rushed to the scene at approximately 9:45 p.m. The 17-year-old driver required extrication after responders forced open the door of […]